📝 Guia de envio

Envio DDP da China para França: custos e prazos tudo incluído

26 de outubro de 2026

← Todos os artigos
Envio DDP da China para França: custos e prazos tudo incluído
James Liu
✍️ James Liu Responsável de Alfândegas e Conformidade

Envio DDP da China para França no Q4 de 2026: faixas marítimas, aéreas e ferroviárias, a matemática dos 20% de TVA e quem pode recuperar o IVA de importação.

O envio DDP da China para França reúne a recolha no fornecedor, o desembaraço de exportação, o frete, a entrada aduaneira francesa, os direitos e os 20% de TVA e a entrega final num único valor. No Q4 de 2026 esse valor começa à volta de $11–$15 por kg no escalão dos 100 kg por via aérea, $150–$260 por CBM por via marítima LCL e $1.300 por um contentor de 20 pés para Le Havre — apenas faixas de frete, antes das linhas de imposto que decidem o que o envio custa na realidade.

A França desalfandega qualquer importação comercial como uma entrada na UE na plataforma DELTA IE: um EORI construído sobre um número SIREN/SIRET, uma classificação TARIC, direitos sobre o valor CIF e 20% de TVA. As faixas abaixo usam os mesmos dados da nossa página Envio da China para França e estão datadas do Q4 de 2026; seguem-se o relógio porta a porta, duas contas de custo final e a regra francesa que muitos guias ainda erram — o IVA de importação é autoliquidado e não pago na fronteira.

Resposta rápida: envio DDP da China para França (Q4 de 2026)

Faixas de trabalho do Q4 de 2026 para carga comercial geral. Apenas frete — direitos, TVA, desembaraço e entrega são acrescentados na fase de orçamento.

Serviço DDP Faixa de frete (Q4 de 2026) Porta a porta Ideal para
DDP Expresso Tarifas de correio por zona e faixa de peso 3–7 dias Amostras e peças sobresselentes até cerca de 30 kg
DDP aéreo $11,20–$14,80/kg aos 100 kg; $7,90–$10,50/kg aos 300 kg para Paris (CDG) ou Lyon (LYS) 6–9 dias Eletrónica, stock de lançamento, carga com prazo
DDP ferroviário Por CBM ou por contentor — acima do marítimo, abaixo do aéreo 22–30 dias 1–10 CBM, reposição sazonal
DDP marítimo LCL $150–$260/CBM 32–44 dias 1–12 CBM, encomendas mistas
DDP marítimo FCL 20 pés $1.300–$2.280 para Le Havre, Fos-sur-Mer ou Dunquerque 30–40 dias A partir de cerca de 13–15 CBM
DDP marítimo FCL 40 pés $2.450–$3.720 32–42 dias Carga leve e volumosa

O que o preço tudo incluído acrescenta. Desembaraço, direitos, 20% de TVA e entrega. Três dessas quatro linhas escalam com o valor declarado e não com o peso, por isso um valor por quilograma cotado sem um valor declarado ao lado é uma estimativa.

A nossa leitura do setor: O erro mais comum nas comparações China–França é ordenar dois produtos diferentes: a tarifa DDP tudo incluído de um transitário colocada ao lado do frete marítimo porto a porto de outro. Nesta rota, o troço marítimo representa habitualmente 15–20% do que o importador acaba por pagar. Antes de comparar, pergunte o que cada número contém e sobre que valor declarado o imposto foi calculado.

O que cobre um preço DDP tudo incluído para França

DDP (Delivered Duty Paid) é o termo Incoterms 2020 pelo qual o vendedor — ou o transitário que atua por ele — leva a carga por todas as fases, incluindo os direitos aduaneiros de importação, e a entrega no local indicado. Para um comprador sem entidade francesa, sem EORI e sem despachante, transforma quatro fornecedores numa só fatura. Âmbito e linhas de serviço: envio DDP desde a China.

Fase Incluída em DDP?
Recolha no fornecedor na China, desembaraço de exportação Sim
Frete internacional — marítimo, aéreo ou ferroviário Sim
Entrada de importação em França na DELTA IE Sim
Direitos aduaneiros sobre o valor declarado Sim
TVA de importação a 20%, nos termos acordados Indicado no orçamento
Entrega final, marcação onde exigida, prova de entrega Sim

Excluídos, salvo se o orçamento indicar o contrário: inspeção e armazenagem se a Douane selecionar a consignação; conformidade do produto (marcação CE, o IDU da ADEME no âmbito dos regimes REP franceses, o logótipo Triman, a rotulagem em francês); e seguro de carga.

Termo Frete reservado por Direitos e TVA pagos por Declaração apresentada por O seu risco
FOB Você Você Você, através do seu próprio despachante Mais elevado
DAP Nós Você Você — precisa de um EORI e de um despachante Médio
DDP Nós Nós, nos termos acordados Nós Mais reduzido

Quando o DDP não é a opção mais barata

Se já tem um EORI francês e trabalha com um commissionnaire en douane, o FOB ou o DAP mantêm para si a margem que um transitário incorpora num preço tudo incluído. O segundo caso é fiscal e não de frete, e está tratado abaixo.

Tarifas DDP da China para França: marítimo, aéreo e ferroviário (Q4 de 2026)

Todos os valores abaixo são apenas frete — porto a porto ou aeroporto a aeroporto — publicados no final de outubro de 2026 e revalidados na reserva.

Transporte marítimo para França: FCL e LCL

Rota Trânsito FCL 20 pés FCL 40 pés LCL
Xangai → Le Havre 25–34 dias $1.300–$2.050 $2.450–$3.420 $150–$220/CBM
Ningbo → Le Havre 26–36 dias $1.360–$2.150 $2.520–$3.550 $160–$230/CBM
Shenzhen → Fos-sur-Mer 28–38 dias $1.420–$2.280 $2.650–$3.720 $170–$260/CBM

Um contentor de 20 pés leva cerca de 28–30 CBM úteis e um de 40 pés cerca de 55–58, por isso a tarifa do 40 pés é 1,5–1,6 vezes a do 20 pés; acima de 13–15 CBM, uma caixa completa costuma bater o LCL. A maior parte do nosso volume para França é reservada a partir de Zhejiang e Guangdong: as opções estão na página do transporte marítimo desde a China e no guia de partidas de Ningbo.

Transporte aéreo para França por escalão de peso

Rota Trânsito 100 kg 300 kg 500 kg 1.000 kg
Xangai (PVG) → Paris (CDG) 3–6 dias $1.120–$1.480 $2.360–$3.140 $3.540–$4.700 $6.600–$8.800
Shenzhen (SZX) → Paris (CDG) 3–7 dias $1.140–$1.500 $2.400–$3.200 $3.600–$4.780 $6.700–$8.950
Guangzhou (CAN) → Lyon (LYS) 4–7 dias $1.160–$1.540 $2.440–$3.260 $3.660–$4.880 $6.800–$9.100

O aéreo fatura o maior entre o peso real e o peso volumétrico — comprimento × largura × altura em centímetros a dividir por 6.000 —, por isso uma caixa de 80 × 60 × 60 cm com 9 kg é faturada a 48 kg.

Ferroviário para França: a faixa intermédia

O China–Europe Railway Express parte de Yiwu, Chengdu, Chongqing e Xi’an através do Cazaquistão até à Polónia e à Alemanha, com os destinos franceses servidos por comboio bloco até Duisburg ou Łódź mais um troço rodoviário de um a dois dias. Porta a porta até Paris ou Lyon fica em 22–30 dias, entre o marítimo e o aéreo tanto no trânsito como no custo.

Quanto tempo demora o envio DDP da China para França, troço a troço

Um número esconde quatro relógios. É aqui que ficam os dias num envio do Q4 de 2026 para Paris.

Modalidade Recolha e consolidação Troço principal Desembaraço francês Entrega final Porta a porta
Marítimo FCL 2–4 dias 25–38 dias 1–3 dias 1–3 dias, 2–4 para o sul e o oeste 30–40 dias
Marítimo LCL 4–7 dias 27–38 dias 1–4 dias 2–4 dias 32–44 dias
Ferroviário 3–5 dias 16–22 dias 1–3 dias 1–3 dias 22–30 dias
Aéreo 1–2 dias 1–2 dias 1–2 dias 1–3 dias 6–9 dias
Expresso No mesmo dia 3–5 dias Incluído no trânsito 1–2 dias 3–7 dias

Os serviços para Le Havre e Fos navegam semanalmente, e o cut-off para uma reserva em Xangai ou Ningbo cai habitualmente cinco a sete dias antes da partida; falhe-o e a carga espera uma semana pelo navio seguinte. Se as companhias encaminharem o seu navio pelo Cabo da Boa Esperança em vez do Suez, acrescente 10–14 dias de mar. No destino, o relógio que custa dinheiro é o tempo livre: ambos os portos concedem habitualmente cinco a sete dias de armazenagem gratuita antes de a demora (demurrage) e a detenção (detention) começarem a cerca de $60–$200 por contentor por dia, e a entrega no interior acrescenta um a três dias a Paris, um a dois ao corredor do Ródano e dois a quatro à Bretanha ou aos Alpes.

A nossa leitura do setor: A diferença entre dois envios no mesmo navio quase nunca é a travessia — é o processo. Vemos três a cinco dias perdidos após a chegada por linhas de fatura cuja descrição não corresponde ao código TARIC, por um consignatário no conhecimento de embarque diferente da parte indicada na declaração e por paletes de madeira sem marcas ISPM 15. Os três resolvem-se na China gratuitamente e em Le Havre a pagar.

Direitos, 20% de TVA e o custo final francês, linha a linha

O valor aduaneiro é o valor CIF — mercadorias mais frete mais seguro — e os direitos aplicam-se à taxa NMF que o seu código TARIC carrega: habitualmente 0–2,7% em máquinas, 0–2% em eletrónica de consumo, 0–5,6% em mobiliário e cerca de 12% em vestuário. O IVA de importação à taxa normal de 20% aplica-se depois ao valor aduaneiro mais os direitos.

Encargo Situação no Q4 de 2026 Calculado sobre
Direitos aduaneiros NMF por código TARIC; habitualmente 0–12%, máquinas 0–2,7%, vestuário cerca de 12% Valor CIF
Direitos anti-dumping ou compensatórios Aplicam-se quando uma medida da UE abrange o seu produto e a origem chinesa Valor aduaneiro, por cima dos direitos
IVA de importação (TVA) 20% normal; 10%, 5,5% e 2,1% em bens listados Valor CIF mais direitos mais encargos até ao destino

Um contentor de 20 pés para Paris, linha a linha. Carga geral, FOB Ningbo a $8.500:

Linha Montante
Valor das mercadorias na fatura $8.500
Frete marítimo e recolha (1 × 20 pés) $1.920
Direitos da UE a 3% sobre o valor CIF $313
IVA de importação a 20% sobre $10.733 $2.147
Despacho e entrega em Paris Incluído
Custo final em DDP $12.880 — 52% acima do valor das mercadorias
O mesmo envio sem a TVA recuperável $10.733 — 26% acima do valor das mercadorias

300 kg de eletrónica por DDP aéreo para Lyon. Mercadorias $18.000, frete $2.750 no escalão dos 300 kg:

Linha Montante
Valor das mercadorias na fatura $18.000
Frete aéreo, 300 kg taxáveis (PVG–CDG) $2.750
Direitos a 2% sobre o valor CIF $415
IVA de importação a 20% sobre $21.165 $4.233
Desembaraço e entrega em Lyon $560
Custo final em DDP $25.958 — 44% acima do valor das mercadorias
O mesmo envio sem a TVA recuperável $21.725 — 21% acima do valor das mercadorias

Um importador registado para efeitos de IVA trata os 20% como um custo de tesouraria; todos os outros pagam-nos em definitivo. A calculadora de custos de frete transforma um peso, um CBM e uma rota numa primeira estimativa.

Quem apresenta a entrada — e se os 20% de TVA voltam

A maioria dos guias publicados ainda descreve o IVA de importação francês à maneira anterior a 2022, e é este o detalhe que separa um orçamento DDP francês de um espanhol.

Desde 1 de janeiro de 2022, o IVA de importação em França é autoliquidado. O imposto já não é cobrado pela Douane na fronteira, mas declarado e deduzido na própria declaração de IVA do importador — a CA3, mensal ou trimestral —, sem adiantamento de tesouraria e sem autorização prévia. A base é pré-preenchida a partir das declarações aduaneiras e a declaração vence no dia 24 do mês seguinte. Fontes: douane.gouv.fr — TVA à l’importation e impots.gouv.fr.

Um importador francês registado para efeitos de IVA nunca financia, por isso, os 20% no porto — base e dedução caem na mesma declaração, pelo que no nosso exemplo de $2.147 o custo de tesouraria é próximo de zero —, enquanto um importador sem número de IVA francês, ou um particular, continua a pagar no desembaraço. Em regime DDP o transitário desembaraça habitualmente ao abrigo da sua própria estrutura aduaneira: existe uma declaração, um importador de registo identificado continua responsável pela classificação, pelo valor declarado e pela origem, e é a declaração dele que leva a dedução.

A plataforma também mudou: a DELTA IE substituiu a DELTA-G e a DELTA-X, com o troço de exportação em produção desde 4 de novembro de 2025 e o troço de importação a ser lançado ao longo de 2026. Um transitário que cote «DELTA» sem versão está a descrever a papelada dele, não a sua. Referência: DELTA IE — volet import.

Mais uma alteração de 2026 importa aos vendedores sem entidade na UE: a représentation fiscale ponctuelle — a representação fiscal pontual que permitia a uma empresa de fora da UE desembaraçar ao abrigo do regime 42 com o número de IVA francês de um transitário — terminou em 1 de janeiro de 2026. As vias que restam são o número de IVA francês do próprio vendedor ou um Import Agent estabelecido em França com responsabilidade solidária.

Cenário real: Um vendedor de artigos para o lar enviou em DDP para um 3PL francês durante cerca de dezoito meses e tratou os 20% de TVA como um custo. Quando a empresa se registou para efeitos de IVA em França e nos pediu para recuperar o imposto já pago, não pudemos: as declarações tinham sido apresentadas ao abrigo da nossa própria estrutura aduaneira, por isso a dedução pertencia ao declarante. Recotámos em DAP com a entrada no EORI do próprio comprador. A linha de frete subiu alguns pontos percentuais, a base de TVA passou para a CA3 do comprador sem saída de tesouraria, e o custo final caiu no montante do imposto. Nas rotas francesas a pergunta não é quanto IVA se aplica — é em que declaração ele cai.

Portas de entrada, aeroportos e zonas de entrega: Le Havre, Fos, CDG e os departamentos ultramarinos

Porta de entrada Trânsito Serve O que altera o custo
Le Havre 25–34 dias Paris, Île-de-France, Normandia, o norte Primeira escala de importação na rotação do norte da Europa; a HAROPA movimentou 3,2 milhões de TEU em 2025, e as barcaças do Sena chegam aos terminais de Paris em um a dois dias
Fos-sur-Mer (Marselha) 28–38 dias Lyon, o corredor do Ródano, a Provença Cerca de 470 km até Lyon — o troço interior mais curto para o sul
Dunquerque 25–34 dias O norte, mais o transbordo para o Benelux Porta secundária; útil quando as vagas de Le Havre estão apertadas
Paris CDG (aéreo) 1–2 dias Distribuição nacional, moda, comércio eletrónico A maior porta de carga aérea da Europa, perto de dois milhões de toneladas por ano

Duas regras de destino apanham os vendedores que tratam a França como um único mercado. A Córsega fica dentro do território aduaneiro e de IVA da UE e desalfandega como o continente, com uma travessia marítima de um a três dias por cima. Os departamentos ultramarinos são diferentes: a Guadalupe, a Martinica e a Reunião aplicam octroi de mer e IVA a 8,5% em vez de 20%, enquanto a Guiana e Mayotte não aplicam qualquer IVA. Um orçamento DDP para «França» que não indica o código postal não é um orçamento.

Para o quadro de custos mais completo — preços do expresso, o ponto de equilíbrio entre FCL e LCL e a pilha fiscal — veja o nosso guia Quanto custa enviar da China para França: tarifas de 2026, TVA e custo final.

Portões da conformidade francesa antes do carregamento: REP, Triman, CE e ICS2

A maioria dos atrasos franceses evitáveis é criada na China, antes de o contentor ser carregado: estes pontos decidem se a declaração é libertada em um a três dias ou se espera por uma verificação documental ou uma visita física.

Item Detalhe que provoca atrasos
EORI e SIREN/SIRET O EORI é o identificador aduaneiro e o SIRET o estabelecimento francês; o registo faz-se através da Douane e pode demorar semanas
Registo REP e IDU Desde 1 de janeiro de 2022, cada produtor num regime de responsabilidade do produtor — embalagens, equipamento elétrico, baterias, mobiliário, têxteis, brinquedos — detém um IDU da ADEME por regime e indica-o nos seus termos e no seu sítio web. Os marketplaces verificam-no.
Triman e informação de triagem Exigidos nos produtos colocados no mercado francês para os consumidores, com as instruções de triagem anexadas
Marcação CE e rotulagem em francês CE e uma Declaração de Conformidade para as categorias reguladas; os bens de consumo precisam também de instruções e avisos em francês
Declaração sumária de entrada ICS2 Apresentada pela transportadora ou pelo transitário antes do carregamento; dados ENS em falta ou errados param a carga na fronteira, não no armazém
Verificação anti-dumping As medidas da UE abrangem muitos grupos de origem chinesa — bicicletas elétricas, louça de cerâmica, vidro solar, certos produtos de aço; a taxa é cobrada por cima do direito normal

A última linha é a que nenhum orçamento de frete lhe mostra. Verifique o código TARIC na base de dados Access2Markets da UE antes de reservar. No REP, o registo é gratuito mas a contribuição ambiental não é, e a Amazon.fr suspende uma listagem sem um IDU válido — o registo da ADEME é a verificação: filieres-rep.ademe.fr.

FAQ: envio DDP da China para França

O que inclui o envio DDP da China para França?

Recolha no fornecedor, desembaraço de exportação, frete marítimo, aéreo ou ferroviário, a entrada de importação em França na DELTA IE, direitos aduaneiros, IVA de importação nos termos acordados e entrega final. Excluídos, salvo se cotados: inspeção e armazenagem, demora, trabalho de conformidade e seguro.

Quanto custa o envio DDP da China para França no Q4 de 2026?

As faixas de frete começam à volta de $11–$15 por kg no escalão dos 100 kg por via aérea, $150–$260 por CBM por via marítima LCL e $1.300 por um contentor de 20 pés para Le Havre. Acrescente direitos, 20% de TVA, desembaraço e entrega: um contentor de $8.500 com 3% de direitos fica perto de $12.900.

Quanto tempo demora o envio DDP da China para França?

O marítimo FCL corre 30–40 dias porta a porta, o LCL 32–44, o ferroviário 22–30, o aéreo 6–9 e o expresso 3–7. Acrescente 10–14 dias se o seu navio for encaminhado pelo Cabo da Boa Esperança, e dois a quatro dias para a Bretanha ou os departamentos ultramarinos.

Preciso de um número EORI e de um SIREN para importar para França?

Sim. O EORI é o identificador aduaneiro e o SIREN/SIRET identifica o estabelecimento francês; sem ambos a entrada não pode ser apresentada em seu nome. O registo pode demorar semanas, e é por isso que os primeiros envios vão muitas vezes em DDP.

Posso recuperar os 20% de TVA se o transitário desembaraçar ao abrigo do seu próprio EORI?

Só o importador de registo o pode deduzir. Desde 2022 o imposto é autoliquidado na CA3 sem adiantamento de tesouraria, o que torna a recuperação simples — para a parte indicada na declaração. Se está registado para efeitos de IVA em França, acorde antes de reservar qual EORI a entrada vai usar.

Existe um limiar de 150 EUR livre de direitos para importações em França?

Para consignações comerciais, não. Abaixo de 150 EUR só os direitos são dispensados; o IVA aplica-se desde o primeiro euro desde julho de 2021. Desde 1 de julho de 2026 aplica-se também, abaixo dessa linha, um direito fixo da UE de 3 EUR por categoria de artigo.

Podem entregar em DDP nos armazéns da Amazon.fr, na Córsega e nos departamentos ultramarinos?

Sim — centros logísticos da Amazon.fr, endereços de empresas, 3PL e endereços residenciais. A carga FBA precisa das etiquetas, do FNSKU e da especificação das paletes, de uma marcação reservada e de um IDU REP válido antes da listagem. A Córsega desalfandega como a França continental com uma travessia marítima adicional; a Guadalupe, a Martinica e a Reunião acrescentam octroi de mer e 8,5% de IVA.

Conclusão: acertar no valor tudo incluído antes de reservar

O envio DDP da China para França é um número no papel e quatro linhas por baixo dele: frete, direitos, TVA e entrega. Verifique qual das quatro um orçamento contém, o valor declarado sobre o qual o imposto foi calculado e qual EORI aparecerá na entrada DELTA IE — porque em França esse último detalhe decide se os 20% são um custo ou uma dedução.

Envie-nos o produto, o peso ou os CBM, a cidade de recolha e o código postal francês, e cotamos o valor tudo incluído com cada linha apresentada em separado, o mais breve possível.

Solicite um orçamento gratuito

💡 DICA: Precisa de um orçamento de envio à medida dos seus planos? Envie os detalhes da sua carga e a nossa equipa responderá o mais rápido possível.